p a r a d e r o 3 6



sábado, 2 de abril de 2011

[palabra, hablar, narración, verbo, fábula y después]


La raíz de palabrade orígen latino, es parabõla. A su vez ésta esta formada por la unión de dos términos tomados del griego: parab (al margen de) y bolê (establecer un paralelismo o comparar)
En latín, se genera un cambio de sentido, de comparación se llega a narración, modificándose con paraula y la creación del verbo paraulare (hablar).
En francés, hablar se dice parler, y la voz española palabra fue introducida en el siglo XII.
Por su parte hablar, también de raíz latina, deriva de fabulari (decir fábulas).

-en construcción-


mmee... primero fue un tema, luego surgió esta ensalada.


El tema ronda por las diferencias, de hecho, entre la palabra escrita y la palabra dicha.
La tecnología, como en otros aspectos, es la que marca en este caso el proceso.
La idea de registro, a su vez es en cierta media reflejo de ese cambio.
Hoy todo es potencialmente registrable.
En ese sentido, frases  como "soy de palabra", y sus variantes haciendo referencia a un valor (moral) donde no era necesario un registro, podrían tomarse como obsoletas o demagógicas.


-hoy dejo por acá-

No hay comentarios: